Перевод Г. С. Саблукова · русский язык. Исторический перевод XIX века; все 114 сур. Нумерация аятов в этом издании отсутствует.
Во имя Бога, милостивого, милосердого.
Клянусь1 сим городом, - и ты житель этого города, - клянусь родителем и тем, кого родил он: Мы сотворили этого человека легкомысленным. Ужели думает он, что никто не переможет его? Он говорит: я истратил большое имущество. Ужели думает он, что никто его не видит? Не Мы ли дали ему очи, язык, уста, и водим его по двум высотам? Он еще не прыгал с этой крутизны. О если бы что вразумило его, что такое эта крутизна! Она - отпуск раба на волю, или, в какой-либо день кормление голодающего, сироты, находящегося в родстве, или, бедняка, отягощенного нуждою, когда они из числа тех, которые веруют, внушают друг другу терпение, внушают друг другу сострадание. Таковые будут в сонме правой стороны. А отвергающие наши знамения будут в сонме левой стороны: над ними сомкнется огненный свод.Источники и права
